İstanbul’da neler oluyor? | What is happening in Istanbul?

Türkiye’de Yaşananlara Kayıtsız Kalma!

İstanbul, Taksim Meydanı’nda bulunan Taksim Gezi Parkı’nın yıkılarak meydanı yayalaştırma projesi’ kapsamında yerine tarihi Taksim Topçu Kışlası görünümünde yeni bir alışveriş merkezi ve rezidanslar dikilmesine karşı çıkan çevre duyarlısı bir grubun  29 Mayıs 2013 tarihinde parkta çadır kurarak bu yıkıma direnmeye başlaması ve polis güçlerinin aşırı güç kullanımıyla önce tüm yurda ve sonra dünyaya yayılan eylemleri Boğaziçi Üniversitesi Avrupa Çalışmaları Merkezi Öğrenci Forumu (AÇMÖF) olarak biz de destekliyoruz.

Ne yazık ki Türk medya kuruluşlarının direniş hakkında yeterli bilgi paylaşmaması nedeniyle sosyal ağlarda sesini duyurmaya çalışan halkın bilgi kirliliğine maruz kaldığına şahit olmaktayız. Bunun yanında diğer ülkelerin vatandaşlarına da sesimizi duyurmamız gerektiği inancındayız. Bu nedenle kurulmuş olan  http://www.whatishappeninginistanbul.com/ site aracılığıyla direniş hakkında sağlıklı bilgilere ulaşabileceğinizi duyurmaktan memnuniyet duyarız. “Her Yer Taksim, Her Yer Direniş!”

Do Not Be Disregardful of The Resistance at Turkey!

As being Boğaziçi University Center for European Studies Student Forum (CESSF), we support the global-wide protests which have begun in May 29th, 2013 against police forces because of their excessive use of chemical gasses like tear or pepper gas, actually, for the faith of  the ecological-sensitive resistances in Istanbul, Taksim Gezi Park that was determined to be destroyed in order to built the historical Taksim Military Barrack in the use of residances and shopping mall without the consent of the people living in Istanbul.

Unfortunately, since the Turkish mainstream media organisations do not share enough information about the resistance with public, we have been witnessing that the people who try to voice up their thoughts and information about happenings via social networks are staying exposed to the polluted-mistaken information. Beside this, we believe that we should make our feelings and happenings in resistance be heard also in another countries. That is why; we are glad to anounce that you can reach the accurate informations about Gezi occupation via http://www.whatishappeninginistanbul.com/  “Taksim everywhere, Resistance everywhere!”

This slideshow requires JavaScript.

Advertisements